책 소개

영국 서식스 교구의 가톨릭 성직자이자 아마추어 탐정인 브라운 신부의 모든 활약상을 담은 ‘체스터턴의 브라운 신부 전집’ 3권.
작은 키, 둥근 얼굴에 안경을 쓴 신부는 너무나 평범해 보이지만, 날카로운 통찰력과 직관적인 추리는 신부를 셜록 홈즈, 에르퀼 푸와로와 더불어 세계 3대 탐정에 들게 했다.
(시카고에 있는 교도소 예배당에 봉직할 때 범죄자의 고해성사를 통해 절도와 사기 등의 다양한 범행 수법을 배운 일은 비밀로 하자.)
에르퀼 푸아로, 미스 마플, 형사 콜롬보, 심지어 샘 스페이드조차 브라운 신부의 덕을 봤다고 할 정도로 후세의 추리소설에 많은 영향을 미쳤으며, 소설가 호르헤 루이스 보르헤스는 체스터턴을 에드거 앨런 포보다 더 훌륭한 추리 소설가라고 평하기도 했다.

《브라운 신부의 불신 The Incredulity of Father Brown》

브라운 신부의 불신에는 10개 단편이 실려 있다.

브라운 신부의 부활(The Resurrection of Father Brown)
하늘에서 날아온 화살(The Arrow of Heaven)
예언하는 개(The Oracle of the Dog)
문 크레센트의 기적(The Miracle of Moon Crescent)
황금 십자가의 저주(The Curse of the Golden Cross)
날개 달린 단검(The Dagger with Wings)
다나웨이가의 비운(The Doom of the Darnaways)
기드온 와이즈의 유령(The Ghost of Gideon Wise)
도닝턴 사건(The Donnington Affair)
미다스의 가면(The Mask of Midas)

* 『브라운 신부의 불신』은 영문 8만 4천 단어의 장편소설입니다.
(전자책이므로 책 두께를 짐작하실 수 있도록 원서 기준의 단어 수를 안내하여 드립니다.)

작가 소개

《길버트 키스 체스터턴 G. K. Chesterton》

20세기의 가장 영향력 있는 영국 작가 중 한 명이다. 런던에서 태어났으며, 세인트폴 스쿨을 거쳐 슬레이드 스쿨에서 미술을, 런던의 유니버시티 칼리지에서 영문학을 공부했다. 1900년에 2권의 시집을 간행한 이후로 사회비평, 문학비평, 종교문학, 소설 창작 등 다양한 분야에서 활약하였다. H. G. 웰스, 조지 버나드 쇼, 힐레어 벨록, 막스 비어봄 등 다방면의 사람들과 우정을 나누었다. 재기발랄하고 독창적인 역설을 잘 사용해서 '역설의 대가'라는 칭호를 얻었으며, 호탕한 성격과 육중한 체구의 소유자로도 유명하다.
로마 가톨릭 교회의 사제 겸 탐정인 브라운 신부가 등장하는 추리소설 시리즈는 소설을 사회적 가치판단과 결부시킨 가장 성공적인 예로 꼽힌다.


옮긴이 소개

옮긴이 엄정순

1975년 경북 문경 출생으로 가톨릭 대학 간호학과를 졸업하고 간호사로 잠시 일하다가 1998년 호주로 이주했다. 책 읽기와 문화에 관심이 많아 호주 RMIT 대학에서 번역학을 공부했다. 지역 교회 통역팀에서 설교 번역과 통역을 담당하며, 출판번역그룹 《섬돌》에서 전문번역가로 활동하고 있다. 영어권 문화를 한국 독자들에게 친근하면서도 정확하게 전달하고자 하는 일념으로 오늘도 벽돌을 쌓듯이 한장 한장 페이지를 넘긴다.